Twitter (X)…

jrf> Twitter (X) で言語の壁が取り除かれたから、各国の恥…日本の「ネトウヨ」とかが目立つ…というのはあるんだろうが、基本的には前からあるエコーチェンバー現象やフィルターバブル的なものだろう。その人がそうだというのではなく、そういう人がそういう人に関心を抱きやすいということ。

なんというか、明らかに問題がある発言があっても、それを「ナチ」呼ばわりしてしまう時点で、なんというか…なんだよね。

(いちおう背景を説明しておくと、どうも「めいろま」さんという界隈では有名な方が、フランス人にかなり失礼なことを言って非難をあびて、その上で↓をみてこのようなことを私は書いた。まぁ、私もエコーチェンバーに取り込まれたということなのだろう。orz)

《Davy D. 𝔖𝔱𝔞𝔯boy:X:2026-04-19》  
https://x.com/Stxrboy75/status/2045577555332178383
＞Avec les traductions automatique on a appris que les brésiliens sont hilarants, les chinois sont des ptits coquins et que les japonais restent des nazis

(訳)

自動翻訳のおかげで、ブラジル人はめっちゃ面白い、中国人はちょっとイタズラ好きで、日本人はまだナチだってことがわかったよ。
＜