hachetten>ルビはどのリーダでもきちんと表記されています(横書きではPD…
hachetten>ルビはどのリーダでもきちんと表記されています(横書きではPDF、TXT向けマルチリーダでもOK)。配置は対象語句に「均等割付」になっています。そうですね、パソコンのAZARDIではルビ間隔がやや広めの感じ、ADEではやや狭くて文形によっては接触のカ所がありました。スマホでは自然な配置です。これだけの量のきちんとルビ振りも大変だと思うのですが、正規表現とか利用で一発処理なのでしょうね、たぶん神ワザ。。すごいです。二日とかで。。 ルビ振りはお子さまへの配慮でもあったのでしたね。読み上げ「絵本」としても子供へお母さんが飛びつきそうですが、この本の存在を如何に伝達するか、いい広告塔があれば…。