経典の中の差別語問題　真宗大谷派が謝罪　書き換えられない文言、問われる解決のかたち｜文化・ライフ｜地域のニュース｜京都新聞

 ほぼ聴いてすぐ意味がわからない漢文は、次世代への影響も少なくそのままで時代に沿うための注釈し、聴いてわかる者が多い和文は、変えた上で「秘密の真の教え」にならぬよう原文を即に注釈するのを原則とすべき。