種別[statuses] aboutme:27588
セクションJRF のひとこと
日時2007年12月06日
元URLhttp://jrf.cocolog-nifty.com/statuses/2007/12/aboutme27588.html

「染」を「けがれ」と訳すのは語感として強すぎるのではないか。「清染」というべき対…

「染」を「けがれ」と訳すのは語感として強すぎるのではないか。「清染」というべき対抗概念が必要ではと思った。
JRF 2007年12月6日